|
|
Canada December 2022 TOMY Infant Teether
Canada decembre 2022 Jouet de dentition réfrigérant Lamaze de TOMY International
Canada diciembre de 2022 TOMY mordedor infantil
|
Please complete this form if you have determined that you own one of the affected Chill Teether items.
Click here if you have not yet determined if you have a product subject to recall.
Veuillez remplir ce formulaire si vous avez déterminé que vous possédez un des Jouets de dentition réfrigérants Lamaze concernés.
Cliquez ici si vous n’avez pas encore déterminé si vous disposez d’un produit concerné par le rappel.
Solicitud de devolución
Si ha determinado que tiene uno de los juguetes Mordedor frío en cuestión, complete este formulario.
Haga clic aquí si aún no ha determinado si tiene un producto que deba retirarse del mercado.
|
|
Product Subject to Recall
Produit concerné par le rappel
Producto sujeto a retiro
|
Please enter the production code of the items you own.
Note: The production code is a 10 character code beginning with either the letter "K" or the letter "E".
Veuillez saisir le code de production des articles que vous possédez.
Remarque : Le code de production est un code de 10 caractères commençant soit par la lettre « K », soit par la lettre « E ».
Ingrese el código de producción de los artículos que posee.
Nota: El código de producción es un código de 10 caracteres que comienza con la letra "K" o la letra "E".
|
|
Our top priority is always the health and safety of children.
Neither Tomy International, nor Health Canada have
received any reports of any incidents or injuries related to the use of these
infant teethers. However, in light of the advisory issued by Health Canada,
consumers should immediately take the recalled teether away from children.
Please take one picture of your teether showing
the production code located on the product before discarding the
unit so you can submit for proof of ownership.
Notre priorité absolue est toujours la santé et la sécurité des enfants.
Ni TOMY International ni Santé Canada n’ont reçu de rapports d’incidents ou de blessures
liés à l’utilisation de ces jouets de dentition pour bébés. Toutefois, à la lumière de
l’avis émis par Santé Canada, les consommateurs doivent retirer immédiatement le jouet
de dentition rappelé de la portée des enfants. Avant de le jeter, veuillez prendre une
photo de votre jouet de dentition montrant le code de production situé sur celui-ci ;
vous devrez soumettre cette photo comme preuve de propriété.
Our top priority is always the health and safety of children.
Ni Tomy International ni Health Canada han
recibido informes de incidentes o lesiones relacionadas con el uso de estos
mordedores infantiles. Sin embargo, a la luz del aviso emitido por Health Canada,
los consumidores deben retirar inmediatamente el mordedor retirado del alcance de los niños.
Tome una foto de su mordedor mostrando
el código de producción ubicado en el producto antes de desechar el
unidad para que pueda enviarla como prueba de propiedad.
|
|
Contact Information
Coordonnées
Contact Information
|
![]()
|
A photo of your product is required.
Please write, or type, the following photo confirmation
number on a blank piece of paper.
261598
Place your product on or near the piece of paper so that
both the photo confirmation number and the product can be seen in the picture.
Submit the picture to us.
Une photo de votre produit est requise.
Veuillez écrire ou taper le numéro de confirmation de photo suivant sur une feuille de papier vierge.
261598
Placez votre produit sur ou près du morceau de papier afin que le numéro de confirmation de la photo et le produit soient visibles sur la photo.
Soumettez-nous la photo.
A photo of your product is required.
Please write, or type, the following photo confirmation
number on a blank piece of paper.
261598
Place your product on or near the piece of paper so that
both the photo confirmation number and the product can be seen in the picture.
Submit the picture to us.
|
|
|